UAB Magazine Issue October 2026

15 ) 2026 إتحاد المصارف العربية (آب / أغسطس نشاط الاتحاد الدولي للمصرفيين العرب إسطنبولملتقى الأوساط المصرفية على الحفل؛ فهي ً زا ّ ممي ً دوليا ً أضفى إختيار مدينة إسطنبول طابعا مدينة تتمتع بموقع تاريخي إستراتيجي يربط بين الشرق والغرب، لجمع الأوساط المصرفية والمالية العربية ً مثاليا ً مما جعلها مكانا والتركية حول مصالح مشتركة، وعلاقات مؤسسية متينة، وآفاق متنامية للتعاون الإقتصادي. وقد عكس هذا اللقاء الأهمية المتزايدة للعلاقات المالية العربية مكن أن تثمره هذه الروابط القوية من فرص في ُ - التركية، وما ي مجالات الخدمات المصرفية والإستثمار والتجارة والتنمية. كما ت أهمية هذه العلاقة بوضوح طوال الأمسية، مع التركيز بشكل ّ تجل خاص على قيمة الحوار المستمر وتعزيز التعاون بين المؤسسات المالية في تركيا ومختلف أنحاء العالم العربي. زة من قادة القطاع ّ وفي هذا السياق، إستقبل الحفل نخبة متمي المصرفي والمالي وكبار المسؤولين التنفيذيين وشخصيات بارزة ة تجمع ّ ز مكانة الحدث كمنص ّ من تركيا والمنطقة العربية، مما عز بين القيادة والتكريم وتبادل الخبرات المهنية. الإحتفاء بالتميّز الهادف »2026 ز للمصرفيين العرب لعام ُّ شكلت «جوائز وشهادات التمي محور الأمسية، حيث تم تكريم المؤسسات والأفراد الذين تعكس ف ُّ إنجازاتهم طموح القطاع المصرفي العربي وقدرته على التكي والريادة. ز في العمل المصرفي بشكل ملحوظ؛ ففي ُّ لقد إتسع مفهوم التمي حين يظل الأداء المالي ركيزة أساسية، باتت المؤسسات الرائدة ي ّ بقدرتها على الإبتكار، وتعزيز الحوكمة، وتبن ً ف أيضا َّ عر ُ اليوم ت التقنيات الحديثة، وتطوير رأس المال البشري، وإدارة المخاطر رات الإقتصادية. وتعمل تقنيات ّ الناشئة، والإستجابة بذكاء للمتغي )، والخدمات Fintech الذكاء الإصطناعي، والتكنولوجيا المالية ( بات التنظيمية، وأنماط الإستثمار والتجارة ّ المصرفية الرقمية، والمتطل الجديدة على إعادة تشكيل ملامح هذا القطاع بإستمرار، بينما تظل مبادئ الثقة والنزاهة والمسؤولية الراسخة تشكل جوهره الأساسي. ز، إكتسبت جوائز الإتحاد ُّ ومن خلال هذا المفهوم الشامل للتمي ) أهميتها؛ فهي لا تقتصر على WUAB الدولي للمصرفيين العرب ( ط الضوء على التجارب ّ تكريم الإنجازات الفردية فحسب، بل تسل مكن أن ُ المصرفية والإنجازات المؤسسية ومسارات الريادة التي ي تساهم في دفع عجلة التقدم في القطاع ككل. عشرون عاماً مضت... وعشرون أخرى تلوح في الأفق للتأمل وإستعراض ً مثالية ً لت الذكرى السنوية العشرين مناسبة ّ شك أن الرسالة الأبرز التي حملها ّ ، إلا 2026 المسيرة خلال حفل العام الحفل تمحورت في المقام الأول حول المستقبل. فبعد مرور عقدين ،) WUAB على إنطلاق رحلة الإتحاد الدولي للمصرفيين العرب ( لات الجذرية؛ ّ يشهد القطاع المصرفي في حد ذاته مرحلة من التحو وستكون المؤسسات القادرة على صوغ ملامح المرحلة المقبلة هي م التكنولوجي ُّ تلك التي تجمع بين الإبتكار والحوكمة الرشيدة، والتقد ة التجارية والمسؤولية الأوسع تجاه التنمية ّ والخبرة البشرية، والقو الإقتصادية. وكما برز خلال الأمسية، فإن دور البنوك اليوم يتجاوز بكثير د تقديم الخدمات التمويلية التقليدية؛ فقد أصبحت المؤسسات ّ مجر في دعم الإستثمار، وتمكين التنمية، وتعزيز ً أساسيا ً المصرفية شريكا المرونة الإقتصادية، وخلق الفرص، وبناء الثقة داخل الإقتصادات والمجتمعات. ز للمصرفيين العرب ُّ ومن هنا، جاء حفل توزيع جوائز وشهادات التمي ل نقطة التقاء بين الإرث والطموح؛ حيث إحتفى ّ ليمث 2026 لعام على تأسيس الإتحاد الدولي للمصرفيين العرب، ً بمرور عشرين عاما ل واقع العمل المصرفي العربي اليوم، وفتح ّ م الإنجازات التي تشك ّ وكر ز في السنوات المقبلة. ُّ باب النقاش حول ماهية الريادة والتمي ة ملائمة للرسائل الهامة التي تلت ذلك، والتي ّ لقد كان الحفل منص مها كل من: معالي السيد محمد شيمشك، وزير الخزانة والمالية ّ قد في الجمهورية التركية؛ والدكتور وسام فتوح، الأمين العام لإتحاد المصارف العربية والإتحاد الدولي للمصرفيين العرب؛ والدكتور عماد بوخمسين، نائب رئيس الإتحاد الدولي للمصرفيين العرب ورئيس مجلس إدارة إتحاد المصارف التركية ألب أرسلان تشاكار. من منظور مختلف – أهمية التعاون والريادة ٌ وقد تناول كل منهم – كل المصرفية ومستقبل العلاقات المالية بين العالم العربي وتركيا.