Revue Issue n11 2026

Magazine de l ’ Union Des Banques Arabes 30 Etudes et paroles d’experts Quand la transformation devient une nécessité La transformation économique n’est plus une option stratégique: elle constitue désormais une exigence structurelle. Dans un environnement marqué par la succession des chocs économiques, la volatilité des marchés et les mutations technologiques et environnementales, les économies arabes sont appelées à repenser en profondeur leurs modèles de croissance. La question centrale n’est plus de savoir si les économies doivent évoluer, mais comment et par quels acteurs cette transformation peut être portée durablement. Dans ce contexte, l’entrepreneuriat s’impose comme un levier E ntrepreneuriat et transformation Economique dans le monde Arabe Repenser le rôle du secteur privé arabe face aux chocs et aux transitions À l’heure où les équilibres économiques se redessinent et où les chocs successifs accélèrent les mutations structurelles, le monde arabe se trouve à un tournant décisif. L’entrepreneuriat et le secteur privé émergent comme des forces stratégiques capables de transformer l’incertitude en opportunité et de bâtir des modèles de croissance plus résilients et durables. Cette étude propose une lecture approfondie des leviers économiques et financiers nécessaires pour accompagner cette transformation. stratégique pour diversifier les structures productives, stimuler l’innovation et renforcer la résilience des économies nationales. Loin d’un phénomène conjoncturel, il représente aujourd’hui un pilier des trajectoires de développement à long terme. Des chocs révélateurs des fragilités structurelles Les crises récentes ont mis en lumière les vulnérabilités persistantes de plusieurs modèles économiques dans la région arabe. La concentration sectorielle, la dépendance à des ressources limitées et la faible diversification des