Issue 540 November

9 موضوع الغلاف ) 2025 إتحاد المصارف العربية (تشرين الثاني/ نوفمبر U NION O F A RAB B ANKS (November 2025) يات الإمتثال المشتركة ّ الشرق الأوسط وشمال إفريقيا من مواجهة تحد ، 2006 وحماية النزاهة المالية عبر الحدود. ومنذ إنشائه في العام سعى الحوار إلى بناء الثقة وتعميق المشاركة التنظيمية وتعزيز بوضوح. 2025 الحلول التعاونية، وهي مهمة أكد عليها مؤتمر العام من المصرفـيين العرب (إتحادات ً كبيرا ً وقد جمع المؤتمر عددا وجمعيات مصارف)، ومصرفـيين من الولايات المتحدة، مع قادة ومسؤولين من السلطات الرقابية والتنظيمية والتشريعية الأميركية، لبحث المواضيع الراهنة حول التطورات الرقابية فـي ما يتعلق على ً بالعقوبات وتعزيز العلاقة مع البنوك المراسلة، وذلك عطفا رات والتعديلات الطارئة على المشهد الرقابي والتنظيمي. ُّ التطو أن مؤتمر «الحوار المصرفي العربي – الأميركي» كان قد ناقش ً علما ات القوانين الأميركية المتعلقة ببرامج مكافحة غسل الأموال ّ مستجد بات العلاقات مع البنوك ّ وتمويل الإرهاب للمؤسسات المالية، ومتطل رات الدولية، والأطر التنظيمية ّ واكب المعايير والمتغي ُ المراسلة بما ي رة والعملات الرقمية والمدفوعات العابرة للحدود. ّ للأصول المشف مع الإجتماعات السنوية لصندوق النقد الدولي ومجموعة ً وتزامنا 16 البنك الدولي، أقام إتحاد المصارف العربية حفل إستقبال ( ) في العاصمة واشنطن. 2025 تشرين الأول/ أكتوبر أهمية حوار القطاع الخاص بين الولايات المتحدة ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا حوار القطاع الخاص بين الولايات المتحدة ومنطقة الشرق ُّ عد ُ ي طويلة الأمد تهدف إلى تعزيز التعاون ً الأوسط وشمال أفريقيا مبادرة التنظيمي والمصرفي بين الولايات المتحدة والعالم العربي. وقد بل جهات معنية من القطاعين ِ من ق 2006 تأسس الحوار في العام العام والخاص من كلا الجانبين، وعقد منذ ذلك الحين العديد من اللقاءات التي تهدف إلى تعزيز التفاهم المتبادل. ويعمل الحوار يركز على السياسات بين السلطات الأميركية (مثل وزارة ٍ كجسر الخزانة والإحتياطي الفيدرالي) والجهات التنظيمية المالية والبنوك المركزية والمسؤولين التنفيذيين في البنوك في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وفر الحوار ُ ومن خلال إضفاء الطابع المؤسسي على هذا الحوار، ي لمعالجة القضايا ذات الإهتمام المشترك، من غسل ً مستدامة ً ة ّ منص ٍ الأموال والإمتثال للعقوبات إلى الإبتكار والشمول المالي، في بيئة وتعاونية. ٍ صريحة وترتكز الرؤية الكامنة وراء هذه المبادرة على تعزيز إستقرار ونزاهة القطاع المصرفي في كلا المنطقتين، ويسعى إتحاد المصارف العربية وشركاؤه، من خلال إطار حوار القطاع الخاص، إلى تحقيق عدة أهداف رئيسية. تسعى هذه المبادرة إلى: - تعزيز معايير مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب الصارمة، وتعزيز إجراءات مكافحة الفساد. - دعم الإمتثال للوائح المتطورة لحماية النظام المالي من التهديدات الأمنية. اءة والتواصل بين الأوساط المصرفية في ّ - تعزيز المشاركة البن الولايات المتحدة ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. - تعزيز التعاون بين الجهات التنظيمية والإشرافية والقطاع يات الإمتثال المشتركة. ّ الخاص في مواجهة تحد ساعد منتدى التعاون ُ ومن خلال السعي لتحقيق هذه الأهداف، ي بين الولايات المتحدة ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا على مواءمة التوقعات التنظيمية وأفضل الممارسات بين مختلف الولايات طال إنتظاره» في التقويم ً القضائية، وقد أصبح هذا المنتدى «حدثا من المؤسسات، بما في ً واسعا ً المصرفي السنوي، إذ يجمع تحالفا ذلك صندوق النقد الدولي وهيئات دولية أخرى، لتعزيز النزاهة والشمول الماليين بشكل جماعي. مثل منتدى التعاون بين الولايات المتحدة ومنطقة ُ في جوهره، ي به لمناقشة السياسات: ً موثوقا ً الشرق الأوسط وشمال أفريقيا منتدى ن المصرفيين والجهات التنظيمية الأميركية والعربية من ّ مك ُ فهو ي تبادل الخبرات، ومناقشة الإتجاهات الناشئة، وتنسيق الإستجابات لمخاطر الجرائم المالية والامتثال. ومع مرور الوقت، ساهم هذا الحوار في بناء ثقة أكبر بين شركاء المصارف المراسلة، وتحسين شفافية بنوك منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ومرونتها، في مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب ً وضمان المضي قدما هذا 2025 من خلال الجهود المشتركة. وقد واصلت نسخة العام ك للتعاون عبر ّ ز أهمية القطاع الخاص كمحر ّ التقليد، مما عز ر السريع. ُّ الحدود في عصر التغي