Issue 540 November

21 موضوع الغلاف ) 2025 إتحاد المصارف العربية (تشرين الثاني/ نوفمبر U NION O F A RAB B ANKS (November 2025) ملاحظاتحولحوار القطاع الخاص 12 بين الولايات المتحدة ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في دورته الـ مع ختام الدورة الثانية عشرة من حوار القطاع الخاص بين الولايات المتحدة ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، أكد ، كجسر 12 المشاركون والمنظمون على حد سواء، الدور الحيوي لمؤتمر الحوار المصرفي العربي – الاميركي في دورته الـ تواصل مستمر بين السياسات واللوائح التنظيمية بين المنطقتين. ن بقاء البنوك العربية على إتصال بالأسواق العالمية، بينما ّ ة» تضم ّ . الحوار «شراكة حي ّ عد ُ وعلى حد تعبير أحد المتحدثين، ي يات التي توفرها منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا الديناميكية. ّ تظل المؤسسات الأميركية منخرطة في الفرصوالتحد للنقاش الصريح وتبادل ً ضرورية ً وفر مساحة ُ للمناخ المالي الدولي، مما ي ً ة في التطور إستجابة ّ توقع أن تستمر هذه المنص ُ وي المعرفة والعمل المنسق حيال القضايا الناشئة. ومن خلال عقد إجتماعات منتظمة بين المصرفيين والجهات التنظيمية سهم حوار القطاع الخاص بين الولايات المتحدة ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في إستدامة ُ وصانعي السياسات، ي حوار مفتوح حول القضايا الجوهرية المتعلقة بالنزاهة والإستقرار المالي. وربما الأهم من ذلك، أن الحوار يبني العلاقات الشخصية والمؤسسية التي تدعم الثقة، وهي العملة الأساسية في مجال الخدمات المصرفية المراسلة والتمويل الدولي. ) أنها حجر PSD رة بسرعة والتعقيدات التنظيمية، أثبتت الشراكة بين القطاعين العام والخاص ( ّ في عصر التكنولوجيا المتغي ن الجانبين من التوافق على المعايير، ومعالجة الخلافات، وإيجاد أرضية ّ مك ُ الزاوية في تعزيز التفاهم المتبادل والمرونة، فهي ت مشتركة لتعزيز دفاعات النظام المالي العالمي ضد التمويل غير المشروع. بات الإمتثال إلى إقصاء مالي غير ّ تؤدي متطل ّ برز خلال المؤتمر، فإن تعزيز هذه الثقة والتوافق هو المفتاح لضمان ألا ُ وكما أ سهم الجهود المستمرة التي تبذلها الشراكة بين القطاعين ُ ، ت ً ، وتاليا ً وأمانا ً مقصود، بل تمهد الطريق لمنظومة مالية أكثر شمولا ) في الولايات المتحدة ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في تحقيق الهدف الأوسع المتمثل في PSD العام والخاص ( دمج القطاع المصرفي في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا بثقة في الإقتصاد العالمي، بما يعود بالنفع على الإستقرار والازدهار لجميع الأطراف. إلى جنب من خلال هذا الحوار، يهدف قادة المصارف الأميركية والعرب إلى تحويل ً ومن خلال مواصلة العمل جنبا التحديات المشتركة إلى نجاحات مشتركة، مما يجعل الشراكة ليست مجرد استجابة للاحتياجات الحالية، بل «منارة» لكيفية مساهمة التعاون الإقليمي في بناء ثقة مستدامة ومرونة ونمو في القطاع المالي الدولي.